Sossio Giametta libero docente e saggista, si è dedicato a un’intensa attività di traduzione, collaborando stabilmente all’edizione critica delle Opere di Nietzsche curata da Giorgio Colli e Mazzino Montinari, e traducendo altri classici della filosofia e della cultura tedesca come Schopenhauer e Goethe. Tra i suoi lavori recenti come storico della filosofia: Commento allo Zarathustra (Milano 2006); Nietzsche. Il pensiero come la dinamite. Da «La gaia scienza» a «Ecce homo» (Milano 2007); Introduzione a Nietzsche. Opera per opera (Milano 2009); Eterodossie crociane (Napoli 2009).